Consignee Statement Information (Deutsch / English)

Wichtiger Hinweis:

Aufgrund amerikanischer Exportbedingungen muss jeder Käufer vor dem Erhalt von Artikeln welche unter "License Exception STA" aus Amerika exportiert wurden dem "STA Prior Consignee Statement" zustimmen.

 

Folgende Artikel fallen unter diese Bestimmung:

  • 3DR Pixhawk Kit
  • ArduPilot Mega 2.6
  • uBlox GPS mit Kompass
  • 3DR 2014 Y6-Copter Bausatz inkl. Elektronik
  • 3DR 2014 ArduCopter Quad Bausatz inkl. Elektronik

 

Bitte gehen Sie wie folgt vor:

  1. Bestellen Sie die Artikel wie gewohnt über den Online Shop
  2. Nachdem Sie die Bestellung abgeschlossen haben navigieren Sie bitte zum Consignee Statement und füllen das Formular aus
  3. Wir überprüfen das Formular und vergleichen die Daten mit Ihrer Bestellung, danach verschicken wir Ihre Artikel

 

Wenn Ihre Bestellung keine der oben genannten Artikel enthält können Sie ganz normal bestellen und müssen nicht das Consignee Statement ausfüllen!

 

Bitte beachten Sie:

  • Wir können nur richtig ausgefüllte Consignee Statements akzeptieren!
  • Das Consignee Statement muss bei jeder Bestellung ausgefüllt werden, welche entsprechende Artikel enthält. D.h. auch wenn Sie das Consignee Statement bereits bei einer vorhergehenden Bestellung ausgefüllt haben müssen Sie dieses für jede Bestellung neu ausfüllen!

Important:

Due to American Export regulations every buyer of products, which have been exported from America under the "License Exception STA", must sign the "STA Prior Consignee Statement".

 

The following items are a part of the regulation:

  • 3DR Pixhawk Kit
  • ArduPilot Mega 2.6
  • uBlox GPS mit Kompass
  • 3DR 2014 Y6-Copter Bausatz inkl. Elektronik
  • 3DR 2014 ArduCopter Quad Bausatz inkl. Elektronik

 

How to place an order:

  1. Order your items as usual through the online shop
  2. After you have finished your order (paid and sent off) navigate to the  Consignee Statement and fill the form
  3. We will check your form and compare the data to your order, afterwards we ship your items

 

If your order does not contain any of the items above you don't need to fill the form!

 

Please note:

 

  • We can only accept forms which have been filled correctly!
  • The Consignee Statement form has to be signed for every order containing any of the listed items. If you have filled the form for a previous order you will have to sign a new form for each new order!